فصل 10 / غلات
فصل دهم نمانکلاتور، منحصراً شامل دانه‌های غلات می‌شود، حتی عرضه شده به صورتِ دسته یا درخوشه. دانه‌های چیده شده از غلات نارس که هنوز در پوست باشد، مانند دانه‌های معمولی طبقه‌بندی می‌شود. غلات تازه (غیر از ذرت شیرینِ فصل 7)، حتی مناسب برای استفاده به‌عنوانِ سبزیجات، در این فصل طبقه‌بندی می‌شود. غلاتی که در این […]
فصل 09 / قهوه، چای، ماته و ادویه
فصل نهم به قهوه(Coffee)، چای(Tea)، ماته (Mate) و ادویه(Spices) اختصاص یافته است. ماته (ردیف 0903) عبارت است از برگ‌های خشک کردۀ بعضی از بوته‌ها از خانوادۀ مورد صحرایی (Holly) که در آمریکای جنوبی می‌روید. گاهی اوقات، آن را “چای پاراگوئه” یا چای “ژزوئیت‌ها” می‌نامند. از دم کردن ماته، یک نوع آشامیدنی به دست می‌آید که […]
فصل 08 / میوه‌ها و میوه‌های سخت پوست خوراکی؛ پوست مرکبات یا پوست خربزه
فصل هشتم نمانکلاتور، شامل میوه‌ها، میوه‌های سخت پوست (Nuts) و پوست مرکبات یا پوستِ خربزه (همچنین پوست هندوانه) می‌شود، که عموماً به همان حالت یا پس از آماده شدن، به مصرف خوراکِ انسان می‌رسد. این میوه‌ها ممکن است به صورت تازه (همچنین سردکرده)، یخ زده (حتی قبلاً پخته شده در آب یا در بخارِ آب […]
فصل 07 / سبزیجات، نباتات، ریشه و غده‌های زیرخاکی خوراکی
فصل هفتم شامل کلیۀ انواع سبزیجات و همچنین قارچ‌های خوراکی، دنبلان زمینی، زیتون، کورز (Capers)، کدوی مسمایی، کدوی تنبل، بادمجان، ذرت شیرین (Zea may’s var.saccharata)، فلفل فرنگی از نوع Capsicum یا از نوع Pimenta، شبت و مرزه و نباتات جالیزی مانند رازیانه، جعفری (Persil)، گشنیز (Cerfeuil)، ترخون (Estragon)، تره تیزک (Cersson) و مرزنجوش زراعتی (Majorana […]
فصل 06 / درختان و نباتات زنده؛ پیاز، ریشه و همانند؛ گُل‌های بریده و شاخ و برگ‌های زینت
فصل ششم نمانکلاتور سیستم هماهنگ شده،، شامل تمام گیاهان زنده می‌شود از انواعی که معمولاً توسط درخت کاران، نهال کاران یا گُل کاران فراهم می‌شود و برای کاشتن یا تزئین مورد استفاده قرار می‌گیرد؛ همچنین گیاه و ریشه کاسنی، را شامل می‌گردد (غیر از ریشه‌های مشمول ردیف 1212)، حتی اگر این محصولات توسط درخت کاران، […]
فصل 05 / سایر محصولات حیوانی
که در جای دیگر گفته نشده و مشمول شمارۀ دیگر تعرفه نشده باشند فصل پنجم نمانکلاتور، به سایر محصولات حیوانی که در جای دیگر گفته نشده و مشمول شمارۀ دیگر تعرفه نشده باشند اختصاص دارد. موی انسان، کارنشده، حتی شسته شده یا چربی گرفته شده (ازجمله موهایی که از درازا بسته شده اما هنوز جور […]
فصل 04 / شیر و محصولات لبنی؛ تخم پرندگان؛ عسل طبیعی؛
محصولات خوراکی که منشأ حیوانی دارند و در جای دیگر گفته نشده و مشمول شمارۀ دیگر تعرفه نشده باشد edible products of animal origin, not elsewhere specified or included فصل چهارم نمانکلاتور، به شیر و محصولات لبنی؛ تخم پرندگان؛ عسل طبیعی؛ محصولات خوراکی که منشأ حیوانی دارند و در جای دیگر گفته نشده و مشمول […]
فصل 03 / ماهی و قشرداران، صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات
فصل سوم نمانکلاتور، شامل کلیۀ ماهی‌ها و قشرداران، صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات زنده یا مرده می‌شود، خواه برای مصرف مستقیم غذایی باشد یا برای صنعت (کنسروسازی و غیره)، یا برای تکثیر و حفظ نسل یا برای نگهداری در آکواریوم و غیره، به استثناء ماهی‌های مرده (همچنین جگر، تخم و منی آن‌ها) و […]
فصل 02 / گوشت و احشاء خوراکی
گوشت به شکل لاشه (یعنی، لاشۀ حیوان با یا بدون کله)، به شکل شَقّه (یعنی لاشه‌ای که از درازا دونیم شده باشد)، به شکل یک چهارم لاشه، به شکل قطعه، و غیره، همچنین احشاء گوشت و آرد و زبرۀ گوشت یا احشاء گوشت کلیۀ حیوانات (غیر از ماهی‌ها، قشرداران، صدفداران و سایر آبزیان فاقد ستون […]
فصل 01 / حیوانات زنده
فصل اول نمانکلاتور، با عنوان حیوانات زنده (Live animals)، شامل تمام حیوانات زنده، برای مصارف غذایی یا مصارف دیگر می‌شود؛ اما سه گروه: ماهی‌ها و قشرداران، صدف داران و سایر آبزیان فاقد ستون فقرات؛ کِشت‌های موجودات ذره بینی و سایر محصولاتی که مشمول ردیف 3002 هستند و جزو محصولات داروئی به شمار می‌آیند؛ و حیواناتی […]
